Maher Publishing Institute دانشنامه فقه و حقوق تطبیقی 3 پیاپی 10 1404 06 15 Strategies for Establishing an Optimal Administrative Decentralization System and Realizing Local Governments in Iran راهکارهای استقرار سیستم مطلوب عدم تمرکز اداری و تحقق حکومت‌های محلی در ایران 1 15 10.61838/jecjl.152 FA اسماعیل یاری فر گروه حقوق عمومی، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران. ثریا رستمی گروه حقوق عمومی، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران. روح اله رحیمی گروه حقوق عمومی، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران. مهدی شیخ موحد گروه حقوق عمومی، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران. Journal Article 1404 01 09 <p>In recent decades, many nation-states have sought to design or reform the system of delegation and devolution of authority to their local units. Decentralization is an interdisciplinary concept that intersects with law and political science on the one hand, and public administration on the other. Following common international patterns—particularly the successful French model of decentralization—Iran has attempted to delegate administrative, political, and legislative powers—or more precisely, "the devolution of authority"—in many local affairs to constituent local units such as councils. However, this process has encountered various challenges. Therefore, the present author aims to explain the strategies for establishing an administrative decentralization system and achieving an efficient local government in Iran, which is the primary objective of this article. The method used in this study is descriptive-analytical. The results of the present analysis indicate that determining the position of local councils or local governance systems within the national power structure, distinguishing between national and local affairs, ensuring genuine and effective participation of local populations in managing local affairs, and transferring administrative governance to elected local representatives are among the most important strategies for achieving an efficient local government in Iran. Furthermore, to ensure independence and operational autonomy, it is essential that local governments not possess any particular dependence on the central government.</p> <p>در دهه‌های اخیر بسیاری از دولت-کشورها به دنبال طرح‌ریزی و یا اصلاح نظام واگذاری و تفویض اختیارات به واحدهای محلی خود بوده‌اند. تمرکززدایی موضوعی میان رشته‌ای است که از یک‌سو با حقوق و علوم سیاسی و از طرفی با مدیریت عمومی ارتباط پیدا می‌کند. کشور ایران نیز به تاسی و پیروی از الگوهای متداول و مرسوم بین المللی ازجمله الگوی موفق فرانسوی تمرکززدایی سعی بر واگذاری اختیارات اداری، سیاسی و قانون‌گذاری یا به تعبیر دقیق‌تر «اختیار‌سپاری» در بسیاری از امور محلی به واحدهای تشکیل‌دهنده محلی مانند شوراها است که در این مسیر با چالش‌های متعدد مواجه شده است. لذا نگارنده درصدد آن است که به تبیین راهبردهای استقرار سیستم عدم تمرکز اداری و تحقق حکومت‌ محلی کارآمد در ایران بپردازد که اولویت اصلی در نگارش مقاله حاضر است. روش در مقاله حاضر توصیفی- تحلیلی است. نتایج بررسی حاضر نشان می‌دهد که تعیین جایگاه سطوح شورایی یا نظام حکومت‌ محلی در ساختار قدرت، تفکیک امور ملی و محلی، مشارکت حقیقی و کارآمد مردم محل در اداره‌ی امور محلی و واگذاری حاکمیت اداری به نمایندگان منتخب محلی از مهمترین راهبردهای تحقق حکومت‌ محلی کارآمد در ایران است. همچنین برای تحقق شرط استقلال و آزادی عمل، لازم است تا حکومت‌های محلی به دولت وابستگی خاصی نداشته باشند.</p> https://www.jecjl.com/index.php/jecjl/article/download/152/125