<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ArticleSet>
  <Article>
    <Journal>
      <PublisherName>Maher Publishing Institute</PublisherName>
      <JournalTitle>دانشنامه فقه و حقوق تطبیقی</JournalTitle>
      <Issn></Issn>
      <Volume></Volume>
      <Issue>در دست انتشار</Issue>
      <PubDate PubStatus="epublish">
        <Year>1405</Year>
        <Month>08</Month>
        <Day>01</Day>
      </PubDate>
    </Journal>
    <ArticleTitle>Examination of the Grounds and Instances of Civil Liability Arising from Breach of Professional Duties by Psychological Counselors</ArticleTitle>
    <VernacularTitle>بررسی موجبات و مصادیق مسئولیت مدنی ناشی از تخلف از وظایف حرفه‌ای مشاوران روانشناس</VernacularTitle>
    <FirstPage>1</FirstPage>
    <LastPage>16</LastPage>
    <Language>FA</Language>
    <AuthorList>
      <Author>
        <FirstName>محمد حسن </FirstName>
        <LastName>اسدی</LastName>
        <Affiliation>استادیار، گروه حقوق، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران.</Affiliation>
      </Author>
      <Author>
        <FirstName>سیداحمدعلی</FirstName>
        <LastName>هاشمی</LastName>
        <Affiliation>استادیار، گروه حقوق، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.</Affiliation>
      </Author>
    </AuthorList>
    <PublicationType>Journal Article</PublicationType>
    <History>
      <PubDate PubStatus="received">
        <Year>1404/07/01</Year>
        <Month></Month>
        <Day></Day>
      </PubDate>
    </History>
    <Abstract>&lt;p&gt;The increasing use of counseling services, particularly psychological counseling, at various levels of society on the one hand, and the irreparable harms that may be inflicted upon clients through counseling practices on the other hand, highlight the significance of harmful counseling as one of the grounds of civil liability. The high level of vulnerability of patients in relation to counselors, together with their limited capacity for sensitive decision-making, further intensifies the professional sensitivity of this occupation. For effective treatment, counselors must create an environment characterized by intimacy, empathy, and mutual understanding in which the client fully trusts the counselor; consequently, the client perceives themselves as the recipient of assistance and the counselor as the provider of support. The counselor’s professional influence and authority, combined with the client’s sincere trust, may facilitate the client’s recovery. However, recommendations and therapeutic strategies offered outside the counselor’s field of professional competence, or those influenced by personal preferences, emotional inclinations, personal experiences, or failure to comply with professional psychological standards and regulations, may give rise to civil liability. It is therefore necessary to determine which forms of professional negligence result in harm to clients and what constitutes the instances of damages inflicted upon individuals. The central research question concerns the conditions under which civil liability is established for counselors. Accordingly, this study examines the constituent elements and grounds of civil liability through an analysis of the professional obligations and duties of psychological counselors.&lt;/p&gt;</Abstract>
    <OtherAbstract Language="FA">&lt;p&gt;استفاده روزافزون از خدمات مشاوره خصوصاً مشاوره روانشناسی در سطوح مختلف جامعه از یک سو و آسیب‌های جبران ناپذیری که ممکن است از طریق مشاوره به مراجعه کنندگان وارد شود از سوی دیگر، اهمیت مشاوره‌های زیانبار را به عنوان یکی از موجبات مسئولیت مدنی آشکار می‌سازد. آسیب پذیری شدید بیماران در مقابل مشاوران و ناتوانی در تصمیم گیری حساسیت این شغل را بیشتر می‌کند. مشاوران برای درمان موثر باید محیطی مملو از صمیمیت، همدلی و درک متقابل ایجاد کنند که در آن بیمار کاملاً به مشاور اعتماد کند و بنابراین خود را دریافت کننده کمک و مشاور را کمک کننده ببیند و این تأثیر و اقتدار مشاور از یک سو و اعتماد خالصانه از طرفی بیمار بتواند به بیمار کمک کند تا به بهبودی برسد. توصیه‌ها و راهکارهایی که مشاوران خارج از حوزه تخصصی و حرفه‌ای خود و تحت تأثیر سلیقه‌های شخصی، تمایلات عاطفی، تجربیات شخصی، عدم رعایت موازین و مقررات حرفه روانشناسی انجام می‌دهند می‌تواند موجب مسئولیت مدنی گردد. باید دید چه تقصیراتی موجب آسیب به مراجعه کنندگان می‌شود و مصادیق زیان‌های وارده به افراد چیست؟ سوال پژوهش این است که با احراز چه شرایطی برای ا مشاوران مسئولیت مدنی ایجاد می‌شود. در واقع این پژوهش با تبیین ارکان و موجبات مسئولیت مدنی، تعهدات و تکالیف حرفه‌ای مشاوران را مورد بررسی قرار می‌دهد.&lt;/p&gt;</OtherAbstract>
    <ObjectList>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">counseling</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">harmful</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">psychologist</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">professional error</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">civic responsibility</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">مشاوره</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">زیان آور</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">مشاور</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">تقصیر شغلی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">مسئولیت مدنی</Param>
      </Object>
    </ObjectList>
    <ArchiveCopySource DocType="pdf">https://www.jecjl.com/index.php/jecjl/article/download/495/296</ArchiveCopySource>
  </Article>
</ArticleSet>
