Maher Publishing Institute دانشنامه فقه و حقوق تطبیقی در دست انتشار 1406 06 01 Analytical Model of the Interaction Between Criminology and International Criminal Law in Documenting Humanitarian Law Violations in Contemporary Conflicts الگوی تحلیلی تعامل جرم‌شناسی و حقوق کیفری بین‌المللی در مستندسازی نقض‌های حقوق بشردوستانه در مخاصمات معاصر 1 21 FA نجمیه السادات فاضلی چهارمحالی گروه حقوق جزا و جرم شناسی ، دانشکده حقوق و الهیات ، دانشگاه شهید اشرفی اصفهانی ، اصفهان ، ایران. امیرشایان هاشمیان دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه حقوق کیفری و جرم شناسی، دانشگاه شهید اشرفی اصفهانی، اصفهان، ایران زینب بنی اسدی گروه حقوق، واحد سیرجان، دانشگاه آزاد اسلامی, سیرجان، ایران ایمیل؛ Journal Article 1404/10/01 <p>Contemporary armed conflicts, particularly in light of the expansion of hybrid warfare and the utilization of emerging technologies, have become associated with more complex patterns of perpetrating and concealing violations of international humanitarian law. Under such conditions, reliance solely on traditional mechanisms of international criminal law for the identification, documentation, and prosecution of these violations faces serious challenges. Accordingly, the use of interdisciplinary capacities, especially the interaction between criminology and international criminal law, may play an effective role in strengthening the process of truth discovery and the realization of criminal accountability. The present study, employing a descriptive–analytical method and an interdisciplinary approach, examines the capacities of this interaction in documenting humanitarian law violations in contemporary conflicts. Research data were collected through the analysis of library sources, reports of international institutions, and existing documentation samples. The findings indicate that the linkage between criminology and international criminal law can contribute to the formation of an analytical model at three levels: first, the identification of behavioral and structural patterns of perpetrating violations through criminological analyses; second, the assessment of the credibility, coherence, and chain of evidence using technical and psychological criteria; and third, the translation of empirical data into the material and mental elements of international crimes within the framework of international criminal proceedings. Accordingly, systematic interaction between the two fields can provide the foundation for designing more efficient standards for documenting violations and strengthening the possibility of criminal prosecution and accountability in contemporary armed conflicts.</p> <p>مخاصمات مسلحانه معاصر، به‌ویژه در پرتو گسترش جنگ‌های ترکیبی و بهره‌گیری از فناوری‌های نوین، با الگوهای پیچیده‌تری از ارتکاب و پنهان‌سازی نقض‌های حقوق بشردوستانه بین‌المللی همراه شده‌اند. در چنین شرایطی، صرف اتکا به سازوکارهای سنتی حقوق کیفری بین‌المللی برای شناسایی، مستندسازی و پیگیری این نقض‌ها با چالش‌هایی جدی مواجه است. از این‌رو، بهره‌گیری از ظرفیت‌های میان‌رشته‌ای، به‌ویژه تعامل میان جرم‌شناسی و حقوق کیفری بین‌المللی، می‌تواند نقش مؤثری در تقویت فرآیند کشف حقیقت و تحقق پاسخ‌گویی کیفری ایفا کند. پژوهش حاضر با روش توصیفی–تحلیلی و رویکردی میان‌رشته‌ای، به بررسی ظرفیت‌های این تعامل در مستندسازی نقض‌های حقوق بشردوستانه در مخاصمات معاصر می‌پردازد. داده‌های پژوهش از طریق تحلیل منابع کتابخانه‌ای، گزارش‌های نهادهای بین‌المللی و نمونه‌های مستندسازی موجود گردآوری شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که پیوند جرم‌شناسی و حقوق کیفری بین‌المللی می‌تواند به شکل‌گیری الگویی تحلیلی در سه سطح بینجامد: نخست، شناسایی الگوهای رفتاری و ساختاری ارتکاب نقض‌ها با بهره‌گیری از تحلیل‌های جرم‌شناختی؛ دوم، ارزیابی اعتبار، انسجام و زنجیره شواهد با استفاده از معیارهای فنی و روان‌شناختی؛ و سوم، ترجمان داده‌های تجربی به عناصر مادی و معنوی جرایم بین‌المللی در چارچوب دادرسی کیفری بین‌المللی. بر این اساس، تعامل نظام‌مند میان دو حوزه می‌تواند زمینه طراحی استانداردهای کارآمدتر برای مستندسازی نقض‌ها و تقویت امکان تعقیب و پاسخ‌گویی کیفری در مخاصمات مسلحانه معاصر را فراهم آورد.</p> https://www.jecjl.com/index.php/jecjl/article/download/561/328