Maher Publishing Institute دانشنامه فقه و حقوق تطبیقی در دست انتشار 1406 12 01 The Role of Residents of Deteriorated Neighborhoods in Crime Reduction: A Case Study of Isfahan City نقش مردم محلات فرسوده در کاهش جرم؛ مطالعه موردی شهر اصفهان 1 20 FA سید مهدی رستگاری گروه حقوق، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران محسن شکرچی زاده گروه حقوق، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران مهدی جلیلیان گروه حقوق، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران Journal Article 1404/12/01 <p>Deteriorated urban neighborhoods, due to physical decay, weak public services, narrow and poorly lit passages, abandoned buildings, reduced natural surveillance, poverty, residential instability, and weakened neighborhood relations, are among the urban spaces that may create conditions for disorder, insecurity, and increased opportunities for crime. In such neighborhoods, punitive and police-centered responses, although necessary, are not sufficient to produce sustainable security, because a considerable part of crime-related problems is rooted in the social, environmental, and institutional structure of the neighborhood. This study aims to examine the role of residents of deteriorated neighborhoods in crime reduction, with a case study of Isfahan City. The research is applied in purpose and descriptive-analytical in method. It relies on the theoretical foundations of urban criminology, participatory criminal policy, social prevention, situational prevention, and crime prevention through environmental design. The findings indicate that local residents can contribute to crime reduction at cognitive, communicative, practical, and institutional levels. Identifying unsafe places, reporting crimes and violations, participating in the improvement of the physical environment, demanding street lighting and urban services, forming local assistance groups, cooperating with community-oriented policing, participating in urban decision-making, supporting vulnerable families, and using the capacities of mosques, schools, local councils, and facilitation offices are among the most important dimensions of such participation. The study concludes that crime reduction in the deteriorated neighborhoods of Isfahan requires a participatory, neighborhood-based, socio-spatial, and multi-institutional model. In this model, residents do not replace formal institutions; rather, they act as active partners in the collective production of neighborhood security. Sustainable crime prevention in these areas depends on rebuilding social trust, strengthening informal social control, improving urban spaces, protecting civic participation, and ensuring institutional responsiveness.</p> <p>بافت‌های فرسوده شهری به دلیل فرسودگی کالبدی، ضعف خدمات عمومی، معابر باریک و کم‌نور، خانه‌های رهاشده، کاهش نظارت طبیعی، فقر، بی‌ثباتی سکونتی و تضعیف روابط همسایگی، از جمله فضاهایی هستند که می‌توانند زمینه‌ساز افزایش بی‌نظمی، احساس ناامنی و فرصت‌های ارتکاب جرم شوند. در چنین محلاتی، واکنش کیفری و انتظامی، هرچند ضروری است، به‌تنهایی برای ایجاد امنیت پایدار کافی نیست؛ زیرا بخشی از علل جرم در ساختار اجتماعی، محیطی و نهادی محله ریشه دارد. پژوهش حاضر با هدف تبیین نقش مردم محلات فرسوده در کاهش جرم، با مطالعه موردی شهر اصفهان، انجام شده است. این پژوهش از نظر هدف کاربردی و از نظر روش توصیفی ـ تحلیلی است و با تکیه بر مبانی جرم‌شناسی شهری، سیاست جنایی مشارکتی، پیشگیری اجتماعی، پیشگیری وضعی و رویکرد طراحی محیطی به تحلیل موضوع می‌پردازد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که مردم محله می‌توانند در چهار سطح شناختی، ارتباطی، عملی و نهادی در کاهش جرم نقش‌آفرینی کنند. شناخت نقاط ناامن، گزارش‌دهی جرائم و تخلفات، مشارکت در بهسازی محیط فیزیکی، مطالبه روشنایی و خدمات شهری، تشکیل گروه‌های همیاری محلی، همکاری با پلیس محله‌محور، حضور در تصمیم‌گیری‌های شهری، حمایت از خانواده‌های آسیب‌پذیر و استفاده از ظرفیت مساجد، مدارس، شوراهای محلی و دفاتر تسهیل‌گری از مهم‌ترین ابعاد این مشارکت است. نتیجه پژوهش نشان می‌دهد که کاهش جرم در بافت‌های فرسوده اصفهان نیازمند الگوی مشارکتی، محله‌محور، اجتماعی ـ فضایی و چندنهادی است. در این الگو، مردم نه جایگزین نهادهای رسمی، بلکه شریک فعال تولید امنیت محله‌ای هستند.</p> https://www.jecjl.com/index.php/jecjl/article/download/642/354